| Título/s: | Tensiones residuales en uniones soldadas por FSW en aluminio 7075-T651. Residual stresses in 7075-T651 FSW joint |
| Fuente: | Soldagem e Inspecao, 17 (4), pp. 327-334, Out/Dez 2012 |
| Autor/es: | Tufaro, Leonardo N.; Burgueño, Alejandro; Svoboda, Hernán G. |
| Institución: | INTI-Mecánica. Buenos Aires, AR Laboratorio de Materiales y Estructuras, INTECIN, Facultad de Ingeniería, Universidad de Buenos Aires. UBA. Buenos Aires, AR Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. CONICET. Buenos Aires, AR |
| Editor: | s.e. |
| Palabras clave: | Tensiones residuales; Uniones soldadas; Aleaciones de aluminio; Aluminio; Soldadura por fricción; Resistencia mecánica; Ciclos de calor |
| Idioma: | spa |
| Fecha: | 2012 |
| Ver+/- 327Soldag. Insp. São Paulo, Vol. 17, Nº. 4, p.327-334, Out/Dez 2012
(Recebido em 29/02/2012; Texto final em 07/03/2012). Artigo originalmente publicado no CONSOLDA 2011 http://dx.doi.org/10.1590/S0104-92242012000400007 Tensiones residuales en uniones soldadas por FSW en aluminio 7075-T651 (Residual stresses in 7075-T651 FSW joint) ??????????????????1,2????????????????????1?????????????????????? 1 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? 2 ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Resumen ???? ?????????? ??????????? ??????? ???? ??? ???????? ??? ??????????? ??? ??? ??????????? ???????????? ??? ???????????? ??? ?????????? ????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ??? ????????? ??? ??????? ??? ??? ?????????? ??????????????????????? ???? ?????????? ??????????? ??? ??????? ???????????? ????????????? ????????? ??? ???????? ??? ???????????????? ??? ????????? ????????? ??? ?????? ????????? ??? ???????????? ?????????????? ?????????????????????????????????????????????????????-1????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Palabras-clave: ????????????????????????????????????????????????? Abstract: ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????-1??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Key-words: ????????????????????????????????????????????????? 1. Introducción ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ????? ???? ?????????????? ?????????? ?? ?????????? ????????? ??? ???????? ??? ??????????? ??????? ?? ???? ??? ?????????? 328 Soldag. Insp. São Paulo, Vol. 17, Nº. 4, p.327-334, Out/Dez 2012
Leonardo N. Tufaro, Alejandro Burgueño, Hernán G. Svoboda ???? ??????????????????? ?????? ??? ??? ???????? ??? ??????? ???????? ???? ????????????? ??????????? ???? ???????? ?? ??? ???????????? ??? ???????? ???? ????? ???????? ????????????? ??? ??????? ???? ???? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ???? ??????? ?? ?????? ???? ?????????? ??? ???????????? ???????? ??? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ??? ????? ??????? ???? ?????????? ???????????????? ?????????? ??????????? ???? ???? ??????????????? ??? ????? ????? ????????????? ??? ?????????????? ??????????? ???? ?????????? ??????? ???? ?????????? ??????????????????????????????????????? ???????????? ???????????????? ???? ??????????????????????????? ??? ?????????? ???? ???? ?????????? ??????????????? ????????? ???? ??? ?????????? ??? ??????? ?????? ?? ??? ?????????? ??? ?????????? ??? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ????????? ??? ???? ?????????? ??????????? ????????? ??? ????? ??? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ?????? ???????? ????? ??? ???? ?????????? ?????????? ????????? ?????? ???????? ????????? ???? ???? ??? ??? ??????????? ???? ????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ????? ?????????????? ???????????? ??????????? ??? ??? ???????? ??? ???????????? ?? ???? ?????????? ???????????? ??????? ?????????? ?????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???? ?????????? ??????????? ???????????? ??? ??? ?????????? ??? ?????????????????????? ?? ??????????????? ???????????? ??????????? ?? ??????? ???? ?????? ???????? ???? ????? ????????? ??? ??????????? ??????? ?????? ??? ????????? ??? ????? ????????? ???? ???????? ???? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ????????? ???? ????????? ???????? ??? ????????? ??? ??????? ??? ??? ?????????? ??? ??????? ??? ?????????? ???? ?????? ???? ?????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? 2. Materiales y Métodos 2.1. Material ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ????????? ??? ???????? ??? ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ???? ???????????? ?????????? ???? ?????????? ??? ??????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ??? ??????????? ??? ??? ???? ??? ??????? ??? ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?? ??????? ??? ???? ?????????????? ????????? ???? ???????? ????? ??????????? ??? ????????? ?? ?????? ????????? ????? ???? ??????? ???? ??????? ??? ???? ??????? ????????? ??????????? ??? ?????????? ???? ????????? ??? ????? ???????? ???? ?????????????? ???????? ??? ???? ?? ??????????????????????????????????????????????? 2.2. Ejecución de Soldadura y Adquisición de Ciclos Térmicos ????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ????? ???? ?????? ????????? ?????????? ??? ?????????? ??? ??????? ??? ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ??? ???????????? ?????????? ????????? ??? ???? ??? ?????????? ???????? ??? ??????? ???????? ?? ???? ??????????? ??? ?????? ????? ????????????? ???? ????? ????? ??? ????????? ???? ??????? ??? ??? ??? ?????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????? ????????????? avance ???????????) ?????????? de ????????? ??????? ?????????? ???????????? ??? ???????????? ?????????) ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ?? ???????????????? ????? ???? ?????? ???? ??????? ??? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? 2.3. Medición de Tensiones Residuales ????? ??? ??????????? ??? ???? ?????????? ??????????? ??? ???????? ??? ??????? ??? ??????????????? ????????? ??? ??????????????? ?? ?????????????? ??????????? ????? ????????? ???? ???? ???????????? ??? ??????? ?? ??? ??????? ??? gage? ??? ?????? ??? ????? ????????? ??? ??????????? ????????????? ??? ???????? ???? ???? ???? ??????? 329Soldag. Insp. São Paulo, Vol. 17, Nº. 4, p.327-334, Out/Dez 2012
Tensiones residuales en uniones soldadas por FSW en aluminio 7075-T651 ?????? ????????????? ???? ???? ?????????? ??? ???????? ??? ??? ??????????? ???????????? ? ??? ???????? ????????????? ?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????? ??? ???????????? ??? ???? ?????????????? ??? ???????? ??? ?????????? ??? ????? ????????? ??? ???????? ???? ?????????????? ?? ??????????????? ?????????? ???? ???????????????? ???? ??????????? ????? ???? ??????? ??? ??????????? ??? ???? ?????????? ??????????? ???? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ????????? ???? ?????? ???? ????????? ???? ????????? ??? ??????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????? ??? ????????? ??? ???? ?????????????? ?????????? ??? ????????????? ??? ???? ?????????? ??????????? ??? ??????? ??? ??????? ?????????????? ????????????? ????? ??????? ??? ??????? ??? ??????????????? ?? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 330 Soldag. Insp. São Paulo, Vol. 17, Nº. 4, p.327-334, Out/Dez 2012
??????????? ??? ???? ?????????? ??????????? ??? ??????????? ?????? ??? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? 2.4. Macrografías ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? 3. Resultados y Discusión ????? ????? ?????? ??? ??? ??????? ???? ??? ??????????? ??????? ????????? ??? ???? ????? ???????? ???????????? ???? ?????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? 3.1. Ciclos Térmicos ?????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ?????????? ????????????????? ?? ??? ??????????? ???? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ??? ???????????? ???? ????????? ????? ???????? ??? ????????? ????? ?? ??? ?????????? ???? ??????? ????????? ???????? ???? ??? ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ?????????? ???? ??????????? ?????????? ?? ??????????? ?? ??????? ??? ???? ??????? ????????? ???????????? ????? ???? ?????? ??????? ?????????? ???????????? ???????? ????????? ????? ?? ???????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? neto ??????????? ???????????? ?????? ????????? ????????? neta ????? ??????????????? neto ?????????????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ???????????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????? ????? ????? ????? ??? ??????? ??? ????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??? ??????? ????? ??? ?????? ???????? ??? ??????? ????????? ???????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? Leonardo N. Tufaro, Alejandro Burgueño, Hernán G. Svoboda 331Soldag. Insp. São Paulo, Vol. 17, Nº. 4, p.327-334, Out/Dez 2012
Tensiones residuales en uniones soldadas por FSW en aluminio 7075-T651 ??? ?????? ????????? ???? ??? ????????? ????? ??? ?????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ????????? ????? ?? ??? ?????????? ??? ???????? ????? ?????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ???? ????? ???? ???? ?????????? ??????????? ????? ??? ?????? ????????? ??? ??? ??????? ????? ????? ???? ??? ??????????? ??? ?????????? ??? ??? ?? ??? ??????????? ?????? ??? ??? ????????? ????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ???? ???? ??????????? ??? ??? ??????? ??? ??? ?????? ????????? ????? ?? ??? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????? ???? ???? ?????????? ???????? ????? ??? ????? ?? ??? ??????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? se mantiene constante. ??????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ???? ???????? ?? ????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? avance ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ??? ??????????? ????????? ??? ??????? ??????????? ??? ??????????? ??????????? ??? ??? ???????????? ??? ????? ???????? ????????? ?? ?????????? ??? ????????????? ??? ????????? ??????????? ????? ??? ?????????? ??? ??? ????????????? ??? ??????? ??? ??? ????????????? ??? ?????????????????? 3.2. Tensiones Residuales Longitudinales ?? ??????? ??? ??????????? ????????????? ????? ??? ??????????? ??? ??? ???????? ??? ????????? ??? ?????????? ???? ???? ?????????????? ?????????????? ???? ??????????????? ???? ??? ??????? ????? ??? ???????? ??? ???? ?????????? ??????????? ??????????????? ??? ??????????? ???? ?????????????? ??????????????? ?? ??? ?????????? ???????? ??? ??? ??????????? ? ? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ???????? ??? ???????? ????????? ????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? 332
Leonardo N. Tufaro, Alejandro Burgueño, Hernán G. Svoboda Soldag. Insp. São Paulo, Vol. 17, Nº. 4, p.327-334, Out/Dez 2012 ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ??????????? ???????????????????????????????????????????????? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ???? ??? ?????????? ??? ???????? ????????????????? ???? ??? ?????????? ??? ??? ?????????????? ??? ???? ??? ???????? ???? ??? ??????? ??? ??????????????? ???????? ??? ???? ?????????? ????????? ???? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ?? ??????????? ??????????? ???? ??? ???????? ??? ????????? ???????????????????????????????? ??? ?????? ???????????????? ?? ???? ?????????? ??? ??????? ??? ??? ????????? ??? ?????????????????? ?????? ??? ??????? ??? ????? ??? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ???????????????? ?? ??????? ??? ???? ?????????? ?????????? ??? ??? ????????? ???????? ?????? ??? ????????? ???? ????????? ???? ??????????????????????????????????????????????????????????? ???? ??? ?????????? ??? ??????? ???? ??? ?????? ???? ??????? ?????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? avance. ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??? ?????????? ??? ?????????? ??????????? ???? ??????????? ????????? ??????? ???????? ??????? ??????????? ??? ???? ?????????? ??????????? ????????? ??? ???????? ??? ???????????? ????????? ??????? ???? ?????? ??????????????? ?????????? ??? ?????? ??? ?????? ?????????? ??? ?????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ????????? ??? ???? ?????????? ??????????? ?????????? ??? ?????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ??????????? ??????????? ??????? ???? ???? ?? ??? ???????? de ?????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ???? ????? ????? ???? ???????? ?????????? ??? ????? ???????? ???? ??????????? ??????? ?????????? ???????????? ?? ???? ??????????? ???? ???????? ?? ??????????? ???????? ??? ??????????? ??? ?????? ??? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? 3.3. Correlaciones entre Tensiones Residuales y Campo Térmico ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??? ????? ????? ??? ????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ?????? ?????????? ??? ???????? ?? ???? ??? ?????? ??? ?????? ??? ????????????? ????????????????????????????????? ?????????????? ????????????????????? ??? ??? ???????? ??? ??????? ?? ??????? ??? ??????????? ???????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ????? ??? ??? ????????? ????????? ??? ????????? ???? ???????????? ???? ????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ???? ???????????? ?????????? ???? ??????? ??? ??? ??????? ???? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ? ? ??? ??? ?????? ????????? ??????????? ???? ??? ???????? ????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? 333Soldag. Insp. São Paulo, Vol. 17, Nº. 4, p.327-334, Out/Dez 2012
Tensiones residuales en uniones soldadas por FSW en aluminio 7075-T651 ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ??? ???????????????? ???? ??? ????????? ??????? ?????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????? ???? ?????????? ??????? ?????? ????? ??????? ?? ??? ??????????????? ??? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??? ??? ??????? ???? ?????? ??????????? ????? ??? ????????????? ???? ??? ?????????? ??????? ?????? ??? ?????? ????????? ????? ?? ??? ?????? ?????????? ??? ??? ??????? ????? ????? ??????? ?? ??? ???????? ????????? ??????? ?????????? ???? ???????????? ??????? ?? ???? ??????? ???? ????????????????????????? ????? ?????????? ???????? ??????? ??????? ???? ??? ???????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ?????? ??? ?????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ??? ????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? 3.4. Macrografías ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ?????????? ?????? ???????????????? ??? ??? ?????????? ???? ????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? defectos de raíz. 334
Leonardo N. Tufaro, Alejandro Burgueño, Hernán G. Svoboda Soldag. Insp. São Paulo, Vol. 17, Nº. 4, p.327-334, Out/Dez 2012 ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? 4. Conclusiones ??????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???? ?????????? ??????????? ???????? ??????????? ???? ??? ?????????? ??? ??????? ?? ??????? ???????? ???? ???? ?????????? ??? ??????????? ??????????? ???? ?????????? ???????? ??? ????????? ??? ??? ??????? ???? ??????? ?? ??? ???????????? ?????? ??? ?? ??? ????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?? ??????? ??? ???? ??????? ????????? ??????????? ??? ??????????? ???????? ????? ??? ????????? ????? ?? ??? ?????? ????????? ?????? ???? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???? ??? ?????????? ??? ???????? ???? ????? ??? ?????? ????????? ?????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ?? ?????????? ???????????? ??????? ???? ???????????? ??? ??? ???????????? ??? ??????? ?????????? ??? ??? ??????????? ??? ?????????? ??????????? ??? ??????????? ???????????? ??????????????? ???? ??????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? 5. Agradecimientos ???? ???????? ??????? ?????????? ?? ?????????????? ?? ?? ??? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ?????????????? ?? ??? ???????????? ??? ???? ?????????????? ????? ??? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ?? ???? ???????????? ??? ??????????? ?? ???????????? ??? ????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???? ???????? ??? ???? ???? ??? ??? ????????? ????? ???????? ???? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ????????? ??? ???????????? ????????? ????? ??????? ?????? ???????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ??? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ???? ???????? ??? ???? ??? ???? ?????????? ??? ??????????????? ???? ??????????? ??????????? ??? ?????????? ????? ????? ???? ????? ??? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????? ?? ???? ????????? ????? ??????? ???? ???????? ???????? ??? ?????????????????????????????????????????????????????? ???? ???? ??????????????? ???? ?????????? ??????? ??? ??????????? ???? ??????????? ??????????? ??????? ???? ???????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????? ?? ???? ????? ??????? ?????????? ?????? ????????????? ????????? ????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????? ???? ??????????????? ???? ?????????? ??????? ??? ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ?????????? ???????????? ?????? ???????? ????????????????? ???????????? ????? ????????? ???????? ???????? ??????? ???????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????? ??????????????????? Ver+/- | |
 | Descargar |
| Atrás | |