| Tipo de documento:
|
NORMA |
| Título:
|
SPECIFICATION FOR RADIO DISTURBANCE AND IMMUNITY MEASURING APPARATUS AND METHODS - PART 1-5: RADIO DISTURBANCE AND IMMUNITY MEASURING APPARATUS - SPECIFICATIONS AND VALIDATION PROCEDURES FOR CALTS AND REFTS FROM 30 MHZ TO 1 000 MHZ |
| Código de Doc.:
|
CISPR 16-1-5:2003/A1:2012 |
| Autor Inst.:
|
International Electrotechnical Commission. IEC/CEI |
| Fecha:
|
2010 |
| Estado: |
|
| Objeto:
|
CISPR 16-1-5:2003+A1:2012 is designated a basic standard which specifies the requirements for calibration test sites, used to perform antenna calibrations, as well as the test antenna characteristics, calibration site verification procedure and site compliance criteria. Further information on calibration site requirements, test antenna considerations and the theory of antennas and site attenuation is provided in informative annexes. Measurement instrumentation specifications are given in CISPR 16-1-1 and CISPR 16-1-4. Further information and background on uncertainties in general is given in CISPR 16-4-1, which may be helpful in establishing uncertainty estimates for the calibration processes of antennas. CISPR 16-1 has been reorganised into 5 parts, to accommodate growth and easier maintenance. This first edition of CISPR 16-1-5, together with CISPR 16-1-1, CISPR 16-1-2, CISPR 16-1-3 and CISPR 16-1-4, cancels and replaces the second edition of CISPR 16-1, published in 1999, amendment 1 (2002) and amendment 2 (2003). It contains the relevant clauses of CISPR 16-1 without technical changes. This consolidated version consists of the first edition (2003) and its amendment 1 (2012). Therefore, no need to order amendment in addition to this publication |
| ICS:
|
33.100.10 Emission; 33.100.20 Immunity |
| Idioma:
|
enfr |
| Título en otro Idioma:
|
Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques - Partie 1-5: Appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de immunitè aux perturbations radioélectriques - Spécifications et procédures des validation relatives aux CALTS et aux REFTS dans la page comprise entre 30 MHz et 1000 MHz |
| Edición:
|
1.1 edition |
| Notas:
|
El Amendment está incorporado al texto de la normaPara la consulta de esta norma dirigirse a INTI-Electrónica e Informática |
| Palabras Clave: |
Equipos industriales;
Equipos eléctricos;
Equipos científicos;
Dispositivos médicos;
Inmunidad;
Radiofrecuencia;
Emisiones;
Perturbaciuones eléctricas;
Calibración;
Antenas;
Métodos de medición
|
| Páginas:
|
111p. |
| Ingreso de la Info.:
|
2012-08-24 |
|
|
Para ver la norma completa busque en la base Normas (solo para personal del INTI) |
| Tipo de documento:
|
NORMA |
| Título:
|
AMENDMENT 1 - SPECIFICATION FOR RADIO DISTURBANCE AND IMMUNITY MEASURING APPARATUS AND METHODS - PART 1-4: RADIO DISTURBANCE AND IMMUNITY MEASURING APPARATUS - ANTENNAS AND TEST SITES FOR RADIATED DISTURBANCE MEASUREMENTS |
| Código de Doc.:
|
CISPR 16-1-4:2010/A1:2012 |
| Autor Inst.:
|
International Electrotechnical Commission. IEC/CEI |
| Fecha:
|
2012 |
| Estado: |
|
| ICS:
|
33.100.10 Emission; 33.100.20 Immunity |
| Idioma:
|
enfr |
| Título en otro Idioma:
|
Amendement 1 - Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques - Partie 1-4: Appareils de mesure des perturbations radioélectriques - Antennes et emplacements de'essais por les mesures des perturbations rayonnées |
| Edición:
|
3.0 edition |
| Notas:
|
Para la consulta de esta norma dirigirse a INTI-Electrónica e Informática |
| Palabras Clave: |
Equipos industriales;
Equipos eléctricos;
Equipos científicos;
Dispositivos médicos;
Inmunidad;
Radiofrecuencia;
Emisiones;
Perturbaciuones eléctricas;
Perturbaciones radiadas;
Antenas;
Métodos de medición
|
| Páginas:
|
91p. |
| Ingreso de la Info.:
|
2012-08-24 |
|
|
Para ver la norma completa busque en la base Normas (solo para personal del INTI) |
| Tipo de documento:
|
NORMA |
| Título:
|
SPECIFICATION FOR RADIO DISTURBANCE AND IMMUNITY MEASURING APPARATUS AND METHODS - PART 4-2: UNCERTAINTIES, STATISTICS AND LIMIT MODELLING - MEASUREMENT INSTRUMENTATION UNCERTAINTY |
| Código de Doc.:
|
CISPR 16-4-2 |
| Autor Inst.:
|
International Electrotechnical Commission. IEC/CEI |
| Fecha:
|
2011 |
| Estado: |
|
| Objeto:
|
CISPR 16-4-2:2011 is a basic EMC publication. It specifies the method of applying Measurement Instrumentation Uncertainty (MIU) when determining compliance with CISPR disturbance limits. The material is also relevant to any EMC test when interpretation of the results and conclusions reached will be impacted by the uncertainty of the measurement instrumentation used during testing. This second edition includes significant technical additions about methods of conducted disturbance measurements on mains and communication ports and about methods of radiated disturbance measurements using a FAR in the ranges of 30 MHz to 1 000 MHz and of 1 GHz to 18 GHz. The annexes contain the background material used in providing the amount of MIU found in generating the CISPR values shown in the main document and hence provide valuable background material for those needing both initial and further information on MIU and how to take individual uncertainties in the measurement chain into account. The annexes, however, are not intended to be a tutorial or user manual or to be copied when making uncertainty calculations. For that purpose, the references shown in the bibliography, or other widely recognized documents, may be used. Measurement instrumentation specifications are given in the CISPR 16-1 series, while the methods of measurement are covered in the CISPR 16-2 series. Further information and background on CISPR and radio disturbances is given in CISPR 16-3. The other parts of the CISPR 16-4 series contain further information on uncertainties in general, statistics and limit modelling |
| ICS:
|
33.100.10 Emission; 33.100.20 Immunity |
| Idioma:
|
enfr |
| Título en otro Idioma:
|
Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques - Partie 4-2: Incertitudes, statistiques et modélisation des limites - Incertitudes de mesure de l'instrumentation |
| Edición:
|
2.0 edition |
| Palabras Clave: |
Equipos industriales;
Equipos eléctricos;
Equipos científicos;
Dispositivos médicos;
Inmunidad;
Radiofrecuencia;
Emisiones;
Incertidumbre;
Estadística;
Límites;
Perturbaciones radioeléctricas;
Métodos de medición;
Instrumentos de medición
|
| Páginas:
|
116p. |
| Ingreso de la Info.:
|
2011-09-07 |
|
|
Para ver la norma completa busque en la base Normas (solo para personal del INTI) |
| Tipo de documento:
|
NORMA |
| Título:
|
SPECIFICATION FOR RADIO DISTURBANCE AND IMMUNITY MEASURING APPARATUS AND METHODS - PART 2-3: METHODS OF MEASUREMENT OF DISTURBANCES AND IMMUNITY - RADIATED DISTURBANCE MEASUREMENTS |
| Código de Doc.:
|
CISPR 16-2-3 |
| Autor Inst.:
|
International Electrotechnical Commission. IEC/CEI |
| Fecha:
|
2010 |
| Estado: |
|
| Objeto:
|
CISPR 16-2-3:2010 specifies the methods of measurement of radiated disturbance phenomena in the frequency range of 9 kHz to 18 GHz. The aspects of measurement uncertainty are specified in CISPR 16-4-1 and CISPR 16-4-2. This third edition of CISPR 16-2-3 cancels and replaces the second edition published in 2006. It is a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
- addition of the measurand for radiated emissions measurements in an OATS and a SAC in the range of 30 MHz to 1 000 MHz, and - addition of a new normative annex on the determination of suitability of spectrum analysers for compliance tests. Also, numerous maintenance items are addressed to make the standard current with respect to other parts of the CISPR 16 series. CISPR 16-2-3:2010 has the status of a basic EMC publication in accordance with IEC Guide 107, Electromagnetic compatibility - Guide to the drafting of electromagnetic compatibility publications |
| Relac. con otras Normas:
|
CISPR 14-1; CISPR 16-1-1; CISPR 16-1-2; CISPR 16-1-4; CISPR 16-2-1; CISPR 16-4-1; CISPR 16-4-2; CISPR 16-2-3; CISPR 16-4-5; IEC 60050-61; IEC 61000-4-3; IEC 61000-4-2 |
| ICS:
|
33.100.10 Emission |
| Idioma:
|
enfr |
| Título en otro Idioma:
|
Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques - Partie 2-3: Méthodes de mesure des perturbations et de l'immunité - Mesures des perturbations rayonnées |
| Edición:
|
3.0 edition |
| Notas:
|
Para la consulta de esta norma dirigirse a INTI-Electrónica e Informática |
| Palabras Clave: |
Equipos industriales;
Equipos eléctricos;
Equipos científicos;
Dispositivos médicos;
Inmunidad;
Radiofrecuencia;
Emisiones;
Perturbaciuones eléctricas;
Perturbaciones radiadas;
Métodos de medición
|
| Páginas:
|
185p. |
| Ingreso de la Info.:
|
2010-09-18 |
| Tipo de documento:
|
NORMA |
| Título:
|
SPECIFICATION FOR RADIO DISTURBANCE AND IMMUNITY MEASURING APPARATUS AND METHODS - PART 1-1: RADIO DISTURBANCE AND IMMUNITY MEASURING APPARATUS - MEASURING APPARATUS |
| Código de Doc.:
|
CISPR 16-1-1 |
| Autor Inst.:
|
International Electrotechnical Commission. IEC/CEI |
| Fecha:
|
2010 |
| Estado: |
|
| Objeto:
|
CISPR 16-1-1:2010 specifies the characteristics and performance of equipment for the measurement of radio disturbance in the frequency range 9 kHz to 18 GHz. In addition, requirements are provided for specialized equipment for discontinuous disturbance measurements. The specifications in this standard apply to EMI receivers and spectrum analyzers. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2006, and its Amendments 1 (2006) and 2 (2007). It is a technical revision. This main technical change with respect to the previous edition consists of the addition of new provisions for the use of spectrum analyzers for compliance measurements. CISPR 16-1-1:2009 has the status of a basic EMC publication in accordance with IEC Guide 107, Electromagnetic compatibility - Guide to the drafting of electromagnetic compatibility publications. CISPR 16-1-1:2010 is also available as IEC Standards CISPR 16-1-1:2010 which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition |
| ICS:
|
33.100.10 Emission |
| Idioma:
|
enfr |
| Título en otro Idioma:
|
Spécifications des méthodes et des appereils de mesure des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques - Partie 1-1: Appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques - Appareils de mesure |
| Edición:
|
3.0 edition |
| Notas:
|
Para la consulta de esta norma dirigirse a INTI-Electrónica e Informática |
| Palabras Clave: |
Equipos industriales;
Equipos eléctricos;
Equipos científicos;
Dispositivos médicos;
Inmunidad;
Radiofrecuencia;
Emisiones;
Perturbaciuones eléctricas;
Analizadores de espectros;
Compatibilidad electromagnética;
Métodos de medición;
Requisitos
|
| Páginas:
|
159p. |
| Ingreso de la Info.:
|
2010-09-18 |
| Tipo de documento:
|
NORMA |
| Título:
|
SPECIFICATION FOR RADIO DISTURBANCE AND IMMUNITY MEASURING APPARATUS AND METHODS - PART 1-4: RADIO DISTURBANCE AND IMMUNITY MEASURING APPARATUS - ANTENNAS AND TEST SITES FOR RADIATED DISTURBANCE MEASUREMENTS |
| Código de Doc.:
|
CISPR 16-1-4 |
| Autor Inst.:
|
International Electrotechnical Commission. IEC/CEI |
| Fecha:
|
2010 |
| Estado: |
|
| Objeto:
|
CISPR 16-1-4:2010 specifies the characteristics and performance of equipment for the measurement of radiated disturbances in the frequency range 9 kHz to 18 GHz. Specifications for antennas and test sites are included. The requirements of this publication apply at all frequencies and for all levels of radiated disturbances within the CISPR indicating range of the measuring equipment. Methods of measurement are covered in Part 2-3, and further information on radio disturbance is given in Part 3 of CISPR 16. Uncertainties, statistics and limit modelling are covered in Part 4 of CISPR 16. This third edition of CISPR 16-1-4 cancels and replaces the second edition published in 2007 and its Amendments 1 (2007) and 2 (2008). It is a technical revision. This edition includes the following significant technical change with respect to the previous edition: provisions are added to address evaluation of a set-up table in the frequency range above 1 GHz. CISPR 16-1-4:2010 has the status of a basic EMC publication in accordance with IEC Guide 107, Electromagnetic compatibility - Guide to the drafting of electromagnetic compatibility publications |
| ICS:
|
33.100.10 Emission; 33.100.20 Immunity |
| Idioma:
|
enfr |
| Título en otro Idioma:
|
Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques - Partie 1-4: Appareils de mesure des perturbations radioélectriques - Antennes et emplacements de'essais por les mesures des perturbations rayonnées |
| Edición:
|
3.0 edition |
| Notas:
|
Para la consulta de esta norma dirigirse a INTI-Biblioteca Central, Sector Referencia |
| Palabras Clave: |
Equipos industriales;
Equipos eléctricos;
Equipos científicos;
Dispositivos médicos;
Inmunidad;
Radiofrecuencia;
Emisiones;
Perturbaciuones eléctricas;
Perturbaciones radiadas;
Antenas;
Métodos de medición
|
| Páginas:
|
208p. |
| Ingreso de la Info.:
|
2010-09-18 |
|
|
Para ver la norma completa busque en la base Normas (solo para personal del INTI) |
| Tipo de documento:
|
NORMA |
| Título:
|
SPECIFICATION FOR RADIO DISTURBANCE AND IMMUNITY MEASURING APPARATUS AND METHODS - PART 2-1: METHODS OF MEASUREMENT OF DISTURBANCES AND IMMUNITY - CONDUCTED DISTURBANCE MEASUREMENTS |
| Código de Doc.:
|
CISPR 16-2-1 |
| Autor Inst.:
|
International Electrotechnical Commission. IEC/CEI |
| Fecha:
|
2008 |
| Estado: |
|
| Objeto:
|
CISPR 16-2-1:2008 specifies the methods of measurement of disturbance phenomena in general in the frequency range 9 kHz to 18 GHz and especially of conducted disturbance phenomena in the frequency range 9 kHz to 30 MHz. This second edition of CISPR 16-2-1 cancels and replaces the first edition (2003) and its Amendment 1 (2005) and constitutes a technical revision. CISPR 16-2-1:2008 includes significant technical changes with respect to the previous edition. In general, this new edition aims at reducing compliance uncertainty in correspondence with findings in CISPR 16-4-1. Guidelines are given on- resonance-free connection of the AMN to reference ground, - avoidance of ground loops, and -avoidance of ambiguities of the test setup of EUT and AMN with respect to the reference ground plane.
In addition, terms are clarified, a new type of ancillary equipment (CVP) is applied, and a clarification for the use of the AAN and AMN on the same EUT is provided |
| ICS:
|
33.100.10 Emission; 33.100.20 Immunity |
| Idioma:
|
enfr |
| Título en otro Idioma:
|
Spécifications des méthodes et des appareils de mesure des perturbations radioélectriques et de l'immunité aux perturbations radioélectriques - Partie 2-1: Méthodes de mesure des perturbations et de l'immunité - Mesures des perturbations conduites |
| Edición:
|
2.0 edition |
| Notas:
|
Para la consulta de esta norma dirigirse a INTI-Electrónica e Informática |
| Palabras Clave: |
Equipos industriales;
Equipos eléctricos;
Equipos científicos;
Dispositivos médicos;
Inmunidad;
Radiofrecuencia;
Emisiones;
Perturbaciuones eléctricas;
Perturbaciones conducidas;
Métodos de medición
|
| Páginas:
|
148p. |
| Ingreso de la Info.:
|
2010-09-18 |
| Tipo de documento:
|
NORMA |
| Título:
|
AMENDMENT 1 - INDUSTRIAL, SCIENTIFIC AND MEDICAL EQUIPMENT - RADIO-FREQUENCY DISTURBANCE CHARACTERISTICS - LIMITS AND METHODS OF MEASUREMENT |
| Código de Doc.:
|
IEC CISPR 11 AMENDMENT 1 |
| Autor Inst.:
|
International Electrotechnical Commission. IEC/CEI |
| Fecha:
|
2010 |
| Estado: |
|
| Objeto:
|
The limits and methods of measurement laid down in this International Standard apply to industrial, scientific and medical (ISM) equipment as defined in Clause 2, and to electrodischarge machining (EDM) and arc welding equipment. NOTE The limits have been determined on a probabilistic basis taking into account the likelihood of interference. In cases of interference, additional provisions may be required. Procedures are given for the measurement of radio-frequency disturbances and limits are laid down within the frequency range 9 kHz to 400 GHz. Requirements for ISM lighting apparatus and UV irradiators operating at frequencies within the ISM frequency bands defined by the ITU Radio Regulations are contained in this standard |
| ICS:
|
33.100.10 |
| Idioma:
|
fren |
| Título en otro Idioma:
|
AMENDEMENT 1 - Appareils industriels, scientifiques et médicaux - Caractéristiques de perturbations radioélectriques - Limites et méthodes de mesure |
| Edición:
|
5.0 edition |
| Notas:
|
CISPR 11, edition 5.0, 2009 |
| Palabras Clave: |
Equipos industriales;
Equipos eléctricos;
Equipos científicos;
Dispositivos médicos;
Radiofrecuencia;
Emisiones;
Perturbaciuones eléctricas;
Métodos de medición
|
| Páginas:
|
16p. |
| Ingreso de la Info.:
|
2010-05-05 |
| Tipo de documento:
|
NORMA |
| Título:
|
INDUSTRIAL, SCIENTIFIC AND MEDICAL EQUIPMENT - RADIO-FREQUENCY DISTURBANCE CHARACTERISTICS - LIMITS AND METHODS OF MEASUREMENT |
| Código de Doc.:
|
CISPR 11 |
| Autor Inst.:
|
International Electrotechnical Commission. IEC |
| Fecha:
|
2009 |
| Estado: |
Para datos sobre la vigencia de esta norma haga clic aquí |
| Objeto:
|
CISPR 11:2009 applies to industrial, scientific and medical electrical equipment operating in the frequency range 0 Hz to 400 GHz and to domestic and similar appliances designed to generate and/or use locally radio-frequency energy. CISPR 11:2009 covers emission requirements related to radio-frequency (RF) disturbances in the frequency range of 9 kHz to 400 GHz. Measurements need only be performed in frequency ranges where limits are specified in Clause 6. For ISM RF applications in the meaning of the definition found in the ITU Radio Regulations, this standard covers emission requirements related to radio-frequency disturbances in the frequency range of 9 kHz to 18 GHz. Requirements for ISM RF lighting apparatus and UV irradiators operating at frequencies within the ISM frequency bands defined by the ITU Radio Regulations are contained in this standard. Equipment covered by other CISPR product and product family emission standards are excluded from the scope of this standard |
| Relac. con otras Normas:
|
CISPR 16-1-1; CISPR 16-1-2; CISPR 16-1-4; CISPR 16-2-3; CISPR 16-4-2: IEC 60050-161; IEC 60601-1-2; IEC 60601-2-2; IEC 60974-10; IEC 61307; IEC 621352 |
| ICS:
|
33.100.10 |
| Idioma:
|
en; fr |
| Título en otro Idioma:
|
Appareils industriels, scientifiques et médicaux - Caractéristiques de perturbations radioélectriques - Limites et méthodes de mesure |
| Edición:
|
edition 5.0 |
| Notas:
|
This fifth edition of CISPR 11 cancels and replaces the fourth edition published in 2003, its Amendment 1 (2004) and Amendment 2 (2006) |
| Palabras Clave: |
Equipos industriales;
Equipos cientificos;
Equipos eléctricos;
Dispositivos medicos;
Radiofrecuencia;
Emisiones;
Perturbaciones radioeléctricas;
Metodos de medición;
Requisitos
|
| Páginas:
|
111p. |
| Ingreso de la Info.:
|
2009-06-22 |
|
|
Para ver la norma completa busque en la base Normas (solo para personal del INTI) |
